PT
BR
    Definições



    habemus confitentem reum

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    habemus confitentem reumhabemus confitentem reum


    locução

    Frase que se encontra no exórdio da oração de Cícero em favor de Ligário, partidário de Pompeu, exilado depois da vitória de César, e que se aplica quando alguém confessa uma coisa que a princípio negava. = REUM HABEMUS CONFITENTEM

    etimologiaOrigem: locução latina que significa "temos o réu que confessa", do latim habeo, -ere, ter + confitens, -entis, confitente, particípio presente de confiteor, eris, confessar + reus, rei, réu.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Cícero, Pro Ligarius, I, 2.
    Significado de habemus confitentem reumSignificado de habemus confitentem reum


    Dúvidas linguísticas


    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...